J'étais à bout de souffle. J'ai agi par pur instinct, me frayant un chemin à travers le chaos, désespérée de rejoindre Mateo. Mais avant que je ne puisse l'atteindre, le docteur Álvaro Cruz s'est interposé et m'a saisi les bras.
— Sofia, n'y va pas. Pas maintenant.
Sa voix était basse, tendue, différente de tout ce que je lui avais jamais entendu auparavant. J'ai senti une boule se former dans ma gorge.
« Pourquoi ? » ai-je murmuré en tremblant. « C’est ma famille. Que me cachez-vous ? »
Il baissa les yeux, la mâchoire crispée.
—Je vous expliquerai tout quand la police arrivera.
La police ?
Pour un accident ?
Je n'arrivais pas à y croire. Quelques heures plus tôt, j'étais partie de la maison pour l'hôpital. Mateo s'était accroché à mon uniforme, me demandant si je serais de retour plus tôt. Daniel avait souri, lui assurant que papa s'occuperait de tout. Mariana était même arrivée à l'improviste, proposant de garder Mateo ce soir-là. C'était étrange… mais j'étais en retard et je n'y ai pas prêté plus attention que ça.
Ils étaient là. Anéantis. Une inspectrice était en route.
Quelque chose clochait. Quelque chose de terrible.
Je me suis effondré sur un banc en face de la salle de déchocage tandis que mes collègues luttaient pour sauver ma famille. Moi qui avais sauvé des centaines de vies dans ce même hôpital, j'étais désormais impuissant, ne pouvant qu'écouter les cris de désespoir qui provenaient de derrière les portes.
Ma collègue Lucía m'a pris par les épaules, mais son réconfort était à peine suffisant. Les questions fusaient sans relâche :
Pourquoi étaient-ils ensemble ?
Pourquoi la police ?
Pourquoi Daniel avait-il menti en disant qu'il avait emmené Mateo à Mariana ?
Les minutes s'éternisaient jusqu'à ce que j'entende des sirènes à l'extérieur de l'hôpital. Deux policiers et un inspecteur entrèrent d'un pas décidé. Le docteur Cruz s'approcha le premier et murmura quelque chose d'incompréhensible. Puis l'inspecteur se tourna vers moi.
—Madame Ramirez ? Ici l’inspectrice Fernanda Salgado. Nous devons parler en privé.
Mon cœur battait violemment.
—Que leur est-il arrivé ? S’il vous plaît… dites-moi que mon fils va bien.
« Nous faisons tout notre possible », répondit-il doucement. « Mais je dois d'abord vérifier certains faits. Il se pourrait que ce ne soit pas un accident. »
Ses paroles m'ont transpercé comme de la glace.
Je l'ai suivie jusqu'au cabinet du médecin, chaque pas étant plus lourd que le précédent.
Juste avant d'entrer, une infirmière est sortie en courant de la zone de choc en criant désespérément après l'équipe chirurgicale.
Quelque chose avait mal tourné.
Et le cauchemar ne faisait que commencer…
L'inspectrice Fernanda Salgado referma la porte du bureau derrière nous. La lumière fluorescente vacilla faiblement au-dessus de nos têtes, emplissant la pièce d'un froid qui faisait écho à l'angoisse qui me serrait la poitrine. Lucía s'assit à côté de moi et me serra la main tremblante tandis que l'inspectrice déposait plusieurs documents sur la table.
— Sofia, commença-t-il prudemment, ce que je vais vous dire risque d'être bouleversant, mais nous avons besoin de votre coopération.
